"He doesn't like you filtering" no... he doesn't like you PUSHING IN.
Get in the right lane darling. That's what the white lines painted on the road are for. We're you not taught "lane discipline" when (and if) you took your CBT?
There was no gap for the motorcyclist to pull into. If she wanted to filter she needs to make sure she gets into the correct lane, otherwise how the hell does the car driver know which way she's going? her road positioning was abysmal!