Why! is the question, why risk a telling off in front of your mates, a fine off the goverment and maybe losing your licence, all for the sake of a smoke, does'nt make sense
At 11 seconds there is a faint centrally placed, confusing, pointless, staight-on arrow that has clearly been replaced with clearer separate left and straight arrows nearer the roundabout. These are not present in the google imagery dated 2017.
So I suggest the blue car was used to taking the left lane to go straight which would be perfectly legit prior to the new arrows. So he is technically wrong but probably caught out by the change. You can see he is positioning himself to go straight and is not indicating left. It would have been a harmless mistake but....
Silver car, in either arrow configuration, is simply wrong. He is the type that is used to taking whatever lane he feels will allow himself to jump ahead and his indicators are a redundant accessory in his vehicle.
Why! is the question, why risk a telling off in front of your mates, a fine off the goverment and maybe losing your licence, all for the sake of a smoke, does'nt make sense